Valeri, M. (2010). Los sufijos apreciativos –ito, –ico y –on en cartas escritas en Mérida colonial . Lingua Americana , Año XIV, N° 26, pp. 15 – 33.
Álvarez, A., Hoyle, S. y Valeri, M. (2010). Voices in a love story: Mérida letters from the eighteenth century . Text & Talk, Vol. 30, Nº 4, pp. 359–384.
Álvarez, A., Carrera de la Red, M. y Valeri, M. (2009). Emotividad y cortesía en la colonia: cartas de mujeres merideñas . Lenguaje , Vol. 37, Nº 1, pp. 33-67.
Álvarez, A., Carrera de la Red, M., Chumaceiro, I. y Valeri, M. (2008). Denuncias, quejas y súplicas en cartas coloniales Colombo-Venezolanas . Boletín de Lingüística , Vol. XX, Nº 29, pp. 5-33.
Valeri, M. (2005). Cortesía estratégica en algunas epístolas de fundadores andinos colombo-venezolanos, en C. Hernández y L. Castañeda (eds.), El español de América. Actas del VI Congreso Internacional de “El español de América” . Valladolid: Diputación de Valladolid, pp. 1.095-1.106.
Álvarez, Alexandra y Valeri, María (2005). Imagen y cortesía en Ifigenia, de Teresa de la Parra . Revista Lengua y Habla , Nº 9, pp. 9-26.